Catégorie : Adultes

Добрый день !
По поводу окончания учебного года, мы устраиваем пикник для всех членов ассоциации и её друзей !   Приходите, всех будем всех рады видеть !

Когда : в воскресенье 25-ого июня в 12:30

Где : parc du domaine de Saint-Cyr https://goo.gl/maps/WvL48mAQQAHDF3Mj8 – это в центре Ренна, недалеко от ассоциации Bourg l’Eveque.

Для кого : для членов ассоциации (больших и маленьких, а также их семей), друзей ассоциации, бывших членов ассоциации и тех, кто просто хочет познакомится с нами поближе !

Приходите с со своими пирогами, музыкальными инструментами (кто умеет), ковриками для пикника и играми (петанк, бадминтон, карты и т.п.), пообщаемся, попоём и поиграем !

П.С. Как добраться до парка ?

• Ближайшие станции метро : Mabilay (14 мин пешком)
• Совсем рядом останавливаются автобусы 55, C2, C4

Bonjour tout le monde, 
Pour clôturer l’année scolaire nous organisons un pique-nique pour tous les membres et ex-membres de l’association ainsi que ses amis !  Cela nous fera très plaisir de vous voir !  

• Quand : dimanche 25 juin à 12h30
• Où : parc du domaine de Saint-Cyr https://goo.gl/maps/WvL48mAQQAHDF3Mj8 – c’est au centre ville de Rennes, non loin de l’association Bourg l’Evêque.
• Pour qui : pour les membres de l’association (petits et grands, ainsi que leurs familles), les amis de l’association, les anciens membres de l’association et ceux qui souhaitent mieux nous connaître !

Venez avec vos gâteaux, instruments de musique, nappe à carreaux et jeux (pétanque, badminton, cartes, etc.). 

P.S. Comment accéder au parc : 

• La station de métro la plus proche est Mabilay (14 minutes à pied)
• Les arrêts de bus les plus proches sont 55, C2, C4. 

Дорогие ребята и родители!

Поздравляем с Наступающими праздниками!

Каникулы ребят начались и для родителей важно, чтобы их чада интересно проводили время в эти зимние каникулы.

Для мальчиков и девочек 6-5 классов французской системы ( 6 et 5 ème collège ) предлагаем записаться на мини-курс « французской математики », которая будет проходить в формате онлайн : французские геометрические задачи будем решать на русском языке !

Занятия 2 раза в неделю (4 занятия) во время зимних каникул 2022 по средам и пятницам. Всего 4 дня по 1 часу.

Даты: 21, 23, 28 и 30 декабря 2022. Курс бронируется целиком, разбивка на участие в отдельных занятиях невозможна.

Время: 10:00 по французскому времени (Paris, GMT+1).

Запись до 18/12/22 включительно. Спешите записаться, количество мест ограничено!

Запись по ССЫЛКЕ

Все занятия записываются и отправляются участникам (доступ по закрытой ссылке), чтобы можно было пересмотреть решения задач, если возникнут вопросы.

Выполнение домашних заданий в любое время на интерактивной доске приветствуется, но не обязательно.

Тарифы (1час):

– для группы 4-6 участников:   15€/уч;

– для группы 7-8 участников:   12€/уч;

– для группы 9-10 участников: 10€/уч;

Все записавшиеся получат ссылки на оплату на платформе helloasso , по результатам набора группы 19/12/2022. Ссылки для подключения и пояснительное письмо будут отправлены участникам после оплаты мини-курса.

Olympiade internationale de la langue russe (comme langue étrangère) par l’Université d’État de Saint-Pétersbourg

Дорогие друзья! 

С радостью сообщаем Вам, что Санкт-Петербургский государственный университет проводит III Международную онлайн-олимпиаду СПбГУ по русскому языку как иностранному! Официальный сайт Олимпиады – https://olympiada-rki.spbu.ru/ 

● Успейте зарегистрироваться на сайте с 03.10.2022 по 23.10.2022

● Доступ к заданиям первого тура будет открыт с 03.10.2022 по 23.10.2022

● Второй тур начнётся 31.10.2022 и закончится 14.11.2022

● С 21.11.2022 мы будем подводить итоги соревнования. 

Олимпиада проходит в 2 этапа и полностью дистанционно. Сайт поддерживается как на ПК, так и на портативных устройствах.

1. Первый, отборочный тур представляет собой тест формата «multiple choice» с заданиями по лексике и грамматике, а также на понимание текста.

2. Второй тур, к которому допускаются только участники с наилучшими результатами, состоит из заданий по чтению и аудированию.

Присутствуют задания, где требуется использовать клавиатуру с кириллической раскладкой (экранная клавиатура тоже подойдёт!). Время выполнения заданий I и II этапов ограничено, каждому участнику даётся только одна попытка пройти тест в удобное для него время.

Зарегистрироваться на Олимпиаду можно уже сегодня по ссылке: https://olympiada-rki.spbu.ru/users/registrate/. Сайт доступен на трёх языках, и каждая версия содержит инструкцию с описанием процесса регистрации. 

По итогам Олимпиады лучшие из лучших получат возможность совершенно бесплатно пройти государственное тестирование по русскому языку как иностранному (ТРКИ) https://testingcenter.spbu.ru/ru/ekzameny/russia/trki.html и получить международно признанный сертификат государственного образца, который является единственным официальным документом, подтверждающим уровень владения русским языком.

Подробнее о призах Олимпиады мы расскажем позднее. Мы с удовольствием приглашаем Вас принять участие в этом долгожданном мероприятии и будем рады ответить на любые вопросы по почте olimpiadarki@spbu.ru

🇫🇷⬇️ Добрый день,

Завтра, в воскресенье 18-го сентября в 16 часов в парке Табор пройдет концерт прекрасного трио « Чай-ка Балалайка ». Песни будут на русском, украинском и даже бретонском языках. Мы уже много раз их видели и слышали , приходите, не пожалеете. (Более подробная информация здесь : https://dar.rennes.fr/evenement/un-dimanche-au-thabor-3/)

По этому случаю предлагаем вам устроить пикник в парке перед концертом в 13 часов. Поляна для пикников указана на плане ниже. Погоду обещают хорошую. Приглашение в первую очередь направляется новоприбывшим ! Ну и, конечно, все кто желает, присоединяйтесь, будем очень рады !

Bonjour,

Demain, le dimanche 18 septembre, un trio Tchaï-ka & Balalaika va chanter en russe, ukrainien et même breton dans le cadre de l’événement Dimanches au Thabor (plus d’info ici https://dar.rennes.fr/evenement/un-dimanche-au-thabor-3/A cet occasion nous proposons de se retrouver dans le parc pour un piquenique à 13h. L’invitation concerne premièrement ceux qui viennent d’arriver à Rennes et aussi tous ceux qui souhaitent échanger avec eux ! Le lieu de RDV est indiqué sur l’image ci-dessous. Très bon week-end à tout le monde !