Спасибо всем, кто участвовал в организации Новогодней ёлочки для детей ! 
Блеск и радость в глазах наших детей стоят всех наших усилий !
- Спасибо сценаристу Оксане Артеменко !
- Спасибо организаторам пркздника Алине Кинселла и Оксане Артеменко !
- Спасибо актерам : фиксикам Алине Грасланд и Юле Кирилловой, бабе-Яге Ирине Гийар, Деду Морозу Лавренту, снегурочке Софии Бебэн, ведущей Оксане Артеменко и всем детям;
- Сасибо папам – танцорам;
- Спасибо Оксане, Алине и Рассиме за поиск призов для новогодней лотереи;
- Спасибо всем тем, кто помог подготовить новогодние подарки, подготовить и убрать зал, продавать билеты ;
- Спасибо всем тем, кто принес всякие вкусности для общего стола;
- Список благодарностей можно продолжать до бесконечности 🙂
Ассоциация закрывается на каникулы. Следующее занятие для детей состоится 8-ого января 2017. Группы 3-4 года и 9-11 лет смотрите ваше расписание в графике дежурств или узнайте расписание у вашего старосты.
Всем хороших каникул !!!
__________________________________________
Merci à tout le monde qui a participé dans l’organisation de l’arbre de Noël de notre association !Quand on vois la joie des enfants, leurs yeux qui brillent, cela vaut tous nos efforts !
- Merci à la scénariste Oksana, aux organisatrices Oksana et Alina, aux acteurs Alina Grasland, Yullia Kirillova, Irina Guihard, Lavrent, Sophia Bébin, Oksana Artemenko;
- Merci aux papas – danceurs;
- Merci à Oksana, Alina et RassimMerci à tous ceux qui ont aidé à préparer les cadeaux, à décorer et à ranger la salle de spectacle, à vendre les tickets d’entrée;
- Merci à tous ceux qui ont amené des bonnes choses pour la table commune;
- La liste de merci et sans fin 🙂
L’association sera fermée pour les vacances. Les ateliers reprennent le 8 janvier 2017. Les groupe de 3-4 ans et de 9-11 ans, merci de voir votre calendrier d’ateliers avec vos professeurs.
Bonnes fêtes de fin d’année à tous !!!!
