🇫🇷⬇️ Добрый день,
Завтра, в воскресенье 18-го сентября в 16 часов в парке Табор пройдет концерт прекрасного трио « Чай-ка Балалайка ». Песни будут на русском, украинском и даже бретонском языках. Мы уже много раз их видели и слышали 
, приходите, не пожалеете. (Более подробная информация здесь : https://dar.rennes.fr/evenement/un-dimanche-au-thabor-3/)
По этому случаю предлагаем вам устроить пикник в парке перед концертом в 13 часов. Поляна для пикников указана на плане ниже. Погоду обещают хорошую. Приглашение в первую очередь направляется новоприбывшим ! Ну и, конечно, все кто желает, присоединяйтесь, будем очень рады !
Bonjour,
Demain, le dimanche 18 septembre, un trio Tchaï-ka & Balalaika va chanter en russe, ukrainien et même breton dans le cadre de l’événement Dimanches au Thabor (plus d’info ici https://dar.rennes.fr/evenement/un-dimanche-au-thabor-3/A cet occasion nous proposons de se retrouver dans le parc pour un piquenique à 13h. L’invitation concerne premièrement ceux qui viennent d’arriver à Rennes et aussi tous ceux qui souhaitent échanger avec eux ! Le lieu de RDV est indiqué sur l’image ci-dessous. Très bon week-end à tout le monde !
